ガリレオ・ガリレイ|世界の名言集~素晴らしき人が残した名言
ガリレオ・ガリレイの名言

科学へとつながる鍵とドアである
Mathematics is the key and door to the sciences.


そしてその文字は三角形であり
円であり
その他の幾何学図形である
これがなかったら
宇宙の言葉は人間にはひとことも理解できない
これがなかったら
人は暗い迷路をたださまようばかりである
This book is written in the mathematical language, and the symbols are triangles, circles and other geometrical figures, without whose help it is impossible to comprehend a single word of it; without which one wanders in vain through a dark labyrinth.

肝心なのは真実を発見することだ
All truths are easy to understand once they are discovered; the point is to discover them.



みずから気づく手助けができるだけだ
You cannot teach a man anything, you can only help him find it within himself.

それゆえという言葉をしきりに使うが
なにゆえ
それゆえなのか俗人には分からない
なにか
偉そうな言葉で誤魔化されているようだ

理性が役に立ち始めるのだ
Where the senses fail us, reason must step in.


何も学ぶべきものがないほど愚かな人に会ったことはない
I have never met a man so ignorant that I couldn’t learn something from him.

いかに諸天体が動くかを教えるのではない
The Bible shows the way to go to heaven, not the way the heavens go.


Mathematics is the alphabet with which God has written the Universe.


夜を恐れたことはない
I’ve loved the stars too fondly to be fearful of the night.

Doubt is the father of invention.


つまり宇宙に書かれている
Philosophy is written in that great book which ever lies before our eyes – I mean the universe.

物事の本質に一致すべきであり
逆に本質を言葉に従わせるべきではない
というのは
最初に事物が存在し
言葉はその後に従うものだからである
Names and attributes must be accommodated to the essence of things, and not the essence to the names, since things come first and names afterwards.

And yet, it moves.