ジョン・ミルトン|世界の名言集~素晴らしき人が残した名言

ジョン・ミルトン

ジョン・ミルトン(John Milton, 1608年12月9日 - 1674年11月8日から11月10日の間)は、イギリスの詩人で共和派の運動家であり、オリヴァー・クロムウェルを支持した。 代表作『失楽園』はダンテ『神曲』やアリオスト『狂えるオルランド』と並ぶルネサンス期の長編叙事詩の名作である。 生涯 1625年、ケンブリッジ大学クライストカレッジに入学。同年チャールズ1世が即位。学生仲間の間の評判はあまりよくなかった。1629年、学士号取得。1632年修士号取得。1634年、戯曲『コマス』(Comus) が上演される。1937年。『コマス』が出版される。母親死亡。1638年-1639年イタリアを周遊。1642年結婚。1648年チャールズ1世が処刑される。 1658年、『失楽園』の制作に着手する。1674年没。 作品 詩 『失楽園』Paradise Lost 平井正穂訳、岩波文庫全2巻 『復楽園』 『闘士サムソン』(劇詩、レーゼドラマ) パンフレット・政治的な文書など 『言論・出版の自由』(または『アレオパジティカ』)  『自由共和国建設論』以上は原田純訳、岩波文庫にある。



老人が落ち込むその病気は
貪欲である
弱いということは哀れなことだ
あえて事を行うにしろ
事を忍ぶにしろ
To be weak is miserable, Doing or suffering.
自らを律し
激情と欲望と恐怖を抑制できる人物は
一国の王よりも偉大である
He who reigns within himself and rules passions, desires, and fears is more than a king.
善良な人間以外に自由を心から愛せる者はいない
それ以外の人間は
自由ではなく
放縦を愛しているのである
None can love freedom heartily, but good men; the rest love not freedom, but license.
ちょうど朝が
その日がどんな一日になるかを示すように
少年時代はその人がどんな人間に育ちゆくかを示す
The childhood shows the man, as morning shows the day.
武力によって敵を制する者は
その半ばを制するにすぎない
Who overcomes by force, hath overcome but half his foe.
必要は暴君の特権である
神がアダムに理性を与えた時
彼は選択の自由を与えたのである
けだし
理性もまた選択にほかならない
心というものは
それ自身一つの独自の世界なのだ
地獄を天国に変え
天国を地獄に変えうるものなのだ
The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.
愛こそ人生のいと卑しからぬ目的
希望限りなければ野心を起こさず
言論の自由を殺すのは
真理を殺すことである
真理のために受難は
崇高なる勝利への勇気なり
私は彼を深く愛している
彼と一緒ならどんな死にも耐えられる
しかし
一緒でなければ
たとえ生きていても生きていることにはならない
多くの法が論ぜられるところに多くの犯罪あり
笑いは敵味方の別を取り除く
嫉妬は
傷つけられた恋人の地獄である
Jealousy is the injured lover’s hell.
やむを得ず
というのは圧制の口実である
孤独というものは
時として最上の交際でもあるし
しばしの別離は再会をいっそう快いものにする
For solitude is sometimes best society, And short retirement urges sweet return.
平和にも勝利がある
戦いの勝利に劣らぬ名だたる勝利が
Peace hath her victories. No less renowned than war.


いかなる自由にもまして
良心の命じるままに知り
語り
論ずることのできる自由をわれに与えたまえ
Give me the liberty to know, to utter, and to argue freely according to conscience, above all liberties.
盲目であることが悲惨なのではない
盲目に耐えられないことが悲惨なのだ
It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of enduring blindness.
雄大な詩を作ろうとするならば
その生活を雄大な詩にしなければならぬ


人気名言集

1位 フィンセント・ファン・ゴッホの名言集:179

2位 真実の名言集:178

3位 イモトアヤコの名言集:117

4位 フョードル・ドストエフスキーの名言集:87

5位 運命の名言集:81

6位 二宮和也の名言集:68

7位 オノレ・ド・バルザックの名言集:63

8位 ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの名言集:59

9位 誠実の名言集:47

10位 ヨハネ・パウロ2世の名言集:35

11位 フローレンス・ナイチンゲールの名言集:23

12位 自由の名言集:20

13位 両津 勘吉の名言集:19

14位 ウィンストン・チャーチルの名言集:19

15位 こち亀の名言集:19

16位 ヴォルテールの名言集:18

17位 アルベルト・アインシュタインの名言集:18

18位 人生の名言集:16

19位 ミシェル・ド・モンテーニュの名言集:16

20位 幸せの名言集:15

21位 幸福の名言集:15

22位 マザー・テレサの名言集:15

23位 チャールズ・M・シュルツの名言集:15

24位 努力の名言集:15

25位 フランツ・カフカの名言集:14

26位 ベンジャミン・フランクリンの名言集:14

27位 ローラの名言集:14

28位 ウィリアム・シェイクスピアの名言集:14

29位 羽生善治の名言集:14

30位 ルイス・キャロルの名言集:14

31位 芥川龍之介の名言集:14

32位 尾崎豊の名言集:13

33位 ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言集:13

34位 荘子の名言集:13

35位 山本五十六の名言集:13

36位 トーマス・フラーの名言集:13

37位 野口英世の名言集:12

38位 ウディ・アレンの名言集:12

39位 トマス・ホッブズの名言集:12

40位 信頼の名言集:12

41位 ジョン・ラスキンの名言集:12

42位 エーリヒ・フロムの名言集:12

43位 老子の名言集:12

44位 松下幸之助の名言集:12

45位 マルセル・プルーストの名言集:12

46位 ヴィクトル・ユーゴーの名言集:12

47位 フリードリヒ・ニーチェの名言集:12

48位 キャメロン・ディアスの名言集:12

49位 太宰治の名言集:12

50位 勝海舟の名言集:12



カテゴリ

人名検索

文学家

芥川龍之介 | スタンダール | オスカー・ワイルド | フランツ・カフカ | ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ | サマセット・モーム | サン=テグジュペリ | ウィリアム・シェイクスピア | ジョージ・エリオット | 瀬戸内寂聴 | ヘンリー・デイヴィッド・ソロー | 太宰治 | アントン・チェーホフ | フョードル・ドストエフスキー | トーベ・ヤンソン | レフ・トルストイ | 夏目漱石 | バーナード・ショー | アーネスト・ヘミングウェイ | マーク・トウェイン | 武者小路実篤 | 村上春樹 | ロバート・フロスト | 魯迅 | ヘルマン・ヘッセ | ロマン・ロラン | フリードリヒ・フォン・シラー | 吉川英治 | シャルル・ボードレール | ヴィクトル・ユーゴー | ミゲル・デ・セルバンテス | マルセル・プルースト | リチャード・バック | ルイス・キャロル | イワン・ツルゲーネフ | アルベール・カミュ | ジョン・ミルトン | オノレ・ド・バルザック | 石川啄木 | 小泉八雲 |

政治家・指導者

マハトマ・ガンディー | キング牧師 | ジョージ・ワシントン | ジョン・F・ケネディ | ウィンストン・チャーチル | ネルソン・マンデラ | ベンジャミン・フランクリン | マルコム・X | マーガレット・サッチャー | エイブラハム・リンカーン | トーマス・ジェファーソン | ベンジャミン・ディズレーリ |

哲学者・思想家

ナポレオン・ヒル | アリストテレス | ラルフ・ワルド・エマーソン | イマヌエル・カント | マルクス・トゥッリウス・キケロ | 孔子 | ソクラテス | 中村天風 | フリードリヒ・ニーチェ | プラトン | フランシス・ベーコン | シャルル・ド・モンテスキュー | ジャン=ジャック・ルソー | ジャン=ポール・サルトル | 荘子 | ルキウス・アンナエウス・セネカ | ルネ・デカルト | 老子 | アルトゥル・ショーペンハウアー | セーレン・キェルケゴール | ブレーズ・パスカル | ヴォルテール | ジョン・ロック | ジョン・ラスキン | ウィリアム・ラッセル | トーマス・カーライル | ミシェル・ド・モンテーニュ | アルベルト・シュヴァイツァー | ウィリアム・ジェームズ |

俳優・女優・タレント

イモトアヤコ | ウディ・アレン | オードリー・ヘプバーン | キャメロン・ディアス | グレタ・ガルボ | チャールズ・チャップリン | マリリン・モンロー | 明石家さんま | 石田純一 | いかりや長介 | 石橋貴明 | 上島竜兵 | 江頭2:50 | 有吉弘行 | ローラ |

芸術家・デザイナー

ピエール=オーギュスト・ルノワール | 岡本太郎 | ココ・シャネル | フィンセント・ファン・ゴッホ | パブロ・ピカソ | レオナルド・ダ・ヴィンチ | アンディ・ウォーホル | ミケランジェロ・ブオナローティ | ジャン・コクトー | オーギュスト・ロダン |

教育家・活動家

エレノア・ルーズベルト | フローレンス・ナイチンゲール | 福澤諭吉 | ヘレン・ケラー | 津田梅子 | アンソニー・ロビンズ |

音楽家

ジョン・レノン | ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン | ボブ・ディラン | ボブ・マーリー | マイケル・ジャクソン | 美輪明宏 | ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト | 矢沢永吉 | マイルス・デイヴィス | 武田鉄矢 |

医者

カール・グスタフ・ユング |

アスリート

アントニオ猪木 | イチロー | 王貞治 | 落合博満 | 長嶋茂雄 | 野村克也 | 本田圭佑 | マイケル・ジョーダン | 松岡修造 | モハメド・アリ | アイルトン・セナ |

実業家・経営者

ウォルト・ディズニー | 渋沢栄一 | スティーブ・ジョブズ | デール・カーネギー | ビル・ゲイツ | ヘンリー・フォード | 本田宗一郎 | 松下幸之助 | 稲盛和夫 | 早川徳次 | 森平茂生 | アンドリュー・カーネギー |

科学者・発明家

アルベルト・アインシュタイン | ガリレオ・ガリレイ | チャールズ・ダーウィン | トーマス・エジソン | アイザック・ニュートン | 野口英世 |

学者

エーリヒ・フロム | ピーター・ドラッカー | ジークムント・フロイト | マイケル・ポーター |

宗教家

ジョセフ・マーフィー | マザー・テレサ | マルティン・ルター | トーマス・フラー |

武将・軍人

織田信長 | 武田信玄 | 豊臣秀吉 | 徳川家康 | 上杉謙信 | 伊達政宗 | ガイウス・ユリウス・カエサル | ナポレオン・ボナパルト | 諸葛亮 | 宮本武蔵 | 山本五十六 |

幕末・明治維新

大久保利通 | 勝海舟 | 西郷隆盛 | 坂本龍馬 | 高杉晋作 | 吉田松陰 |

棋士

羽生善治 | 升田幸三 |

まんが家

水木しげる | 手塚治虫 |

その他

アンネ・フランク | オプラ・ウィンフリー | 斎藤茂太 | チャールズ・M・シュルツ | 3年B組金八先生 |

アニメ

ドラえもん | ルパン三世 | 新世紀エヴァンゲリオン | こち亀 | スラムダンク | うしおととら | ONE PEACE | 宇宙兄弟 |

テーマ別

恋愛 | 結婚 | 失恋 | 人生 | 努力 | 癒し | 孤独 | 誠実 | 幸福 | 後悔 | 道徳 | 自由 | 希望 | 不幸 | 成功 | チャンス | 後悔 | 醜悪 | 目標 | 真実 | 愛情 | 未来 | 信頼 | 裏切り | 運命 | 幸せ |