ルキウス・アンナエウス・セネカ｜世界の名言集～素晴らしき人が残した名言
ルキウス・アンナエウス・セネカ
『セネカ』より : ルキウス・アンナエウス・セネカ（ラテン語: Lucius Annaeus Seneca、紀元前1年頃 - 65年 4月）は、ユリウス・クラウディウス朝時代（紀元前27年 - 紀元後68年）のローマ帝国の政治家、哲学者、詩人。 父親の大セネカ（マルクス・アンナエウス・セネカ）と区別するため小セネカ(Seneca minor)とも呼ばれる。第5代ローマ皇帝ネロの幼少期の家庭教師としても知られ、また治世初期にはブレーンとして支えた。ストア派哲学者としても著名で、多くの悲劇・著作を記し、ラテン文学の白銀期を代表する人物と位置付けられる。 生涯 幼少・青年期 ルキウス・アンナエウス・セネカは、同名の父ルキウスと母ヘルウィア(Helvia)の息子としてヒスパニア・バエティカ属州の州都コルドバで生まれた。セネカは次男に当たり、兄弟として長男ノウァトゥス(Novatus)、三男メラ(Mela)の2人がいたことが知られている。誕生年については確定しないが、セネカが公職より引退した62年に60歳を越えていたことなどより、紀元前1年頃（紀元前4年とも）に生まれたものとされる。
すべての残忍性は臆病から生まれる
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
言論が堕落したところでは精神も堕落している
Where the speech is corrupted, the mind is also.
Where the speech is corrupted, the mind is also.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
人がいるところには必ず
親切を施す機会がある
Wherever there is a human being, there is an opportunity for kindness.
親切を施す機会がある
Wherever there is a human being, there is an opportunity for kindness.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
富に耐えることができないというのは弱い精神の兆候である
It is the sign of a week mind to be unable to bear wealth.
It is the sign of a week mind to be unable to bear wealth.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
どちらがその人物についての正しい判断であるかは
目でなく心で見分ける
I do not distinguish by the eye, but by the mind, which is the proper judge of the man.
目でなく心で見分ける
I do not distinguish by the eye, but by the mind, which is the proper judge of the man.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
まだ感じやすきうちに心を訓練するは容易なり
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
いかなる事も
友に相談すべし
とりわけ
自分自身に関する事は
自己愛は判断を狂わすゆえ
友の助言は有益である
Consult your friend on all things, especially on those which respect yourself. His counsel may then be useful where your own self-love might impair your judgment.
友に相談すべし
とりわけ
自分自身に関する事は
自己愛は判断を狂わすゆえ
友の助言は有益である
Consult your friend on all things, especially on those which respect yourself. His counsel may then be useful where your own self-love might impair your judgment.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
毎日をまったく違う人生と見なすべきだ
One should count each day a separate life.
One should count each day a separate life.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
もっとも厄介な奴隷状態とは
自分自身の奴隷であることだ
The most onerous slavery is to be a slave to oneself.
自分自身の奴隷であることだ
The most onerous slavery is to be a slave to oneself.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
恩恵を施した者は黙っているのがよい
恩恵を受けた者は語るのがよい
Be silent as to services you have rendered, but speak of favours you have received.
恩恵を受けた者は語るのがよい
Be silent as to services you have rendered, but speak of favours you have received.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
神に見られているかのように
人間の中で暮らし
人間が聞いているかのように
神に話しかけよ
Live among men as if God beheld you; speak to God as if men were listening.
人間の中で暮らし
人間が聞いているかのように
神に話しかけよ
Live among men as if God beheld you; speak to God as if men were listening.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
すべての芸術は自然の模倣である
All art is but imitation of nature.
All art is but imitation of nature.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
恩知らずの欲望ほど大きな悪を持っている欲望はありません
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
険しい道こそが
偉大なる高さに結びつくのである
It is a rough road that leads to the heights of greatness.
偉大なる高さに結びつくのである
It is a rough road that leads to the heights of greatness.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
未来を気づかう心は悲惨なり
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
粗暴は弱さの一つのしるしである
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
希望を持たぬ者は
絶望することもない
Who can hope for nothing, should despair for nothing.
絶望することもない
Who can hope for nothing, should despair for nothing.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
肉体のために生きるのではなく
肉体なしには生きられないように振る舞うべきである
We should conduct ourselves not as if we ought to live for the body, but as if we could not live without it.
肉体なしには生きられないように振る舞うべきである
We should conduct ourselves not as if we ought to live for the body, but as if we could not live without it.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
生きることは生涯をかけて学ぶべきことである
そして
おそらくそれ以上に不思議に思われるであろうが
生涯をかけて学ぶべきは死ぬことである
そして
おそらくそれ以上に不思議に思われるであろうが
生涯をかけて学ぶべきは死ぬことである
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
困難は精神を鍛え
労働は身体を鍛える
Difficulties strengthen the mind, as labor does the body.
労働は身体を鍛える
Difficulties strengthen the mind, as labor does the body.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
貧しい者とは
ほとんど何も持っていない人間のことではなく
もっと多くを渇望する人間のことを言う
It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.
ほとんど何も持っていない人間のことではなく
もっと多くを渇望する人間のことを言う
It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
難しいからやろうとしないのではない
やろうとしないから
難しくなるのだ
It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that they are difficult.
やろうとしないから
難しくなるのだ
It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that they are difficult.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
どの港へ向かうのかを知らぬ者にとっては
いかなる風も順風たり得ない
If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.
いかなる風も順風たり得ない
If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
あなたが生きていればいるほど
どうやって生きていくのか
学び続けるんだよ
As long as you live, keep learning how to live.
どうやって生きていくのか
学び続けるんだよ
As long as you live, keep learning how to live.
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言
過ちをおかすことが悪いのではない
悪いのはその過ちのために
ひまわりのごとく
どんな暗い所にいても絶えず太陽の方へ伸びてゆく
柔軟にして強靭な心を失うことだ
悪いのはその過ちのために
ひまわりのごとく
どんな暗い所にいても絶えず太陽の方へ伸びてゆく
柔軟にして強靭な心を失うことだ
ルキウス・アンナエウス・セネカ(Lucius Annaeus Seneca-政治家|哲学者|作家)の名言