シャルル｜世界の名言集～素晴らしき人が残した名言
シャルル
シャルル（Charles）はフランス語の男性名。ゲルマン系男性名、カールのフランス語形である。カロリング朝フランク王国の君主カール大帝の後世よく使われるようになった。女性形はシャルロット（Charlotte）となる。 カールに由来する人名には英語のチャールズ、イタリア語のカルロ、スペイン語のカルロス、ハンガリー語のカーロイがある。ドイツ語ではフランク人の話した西ゲルマン語と同じカールとなる。そのため、フランス語でカール大帝を指すシャルルマーニュはドイツ語ではカール・デア・グローセ、イタリアではカルロマーニョとなる。 西フランク国王 シャルル1世 ⇒ カール大帝 シャルル2世 (西フランク王)禿頭王 シャルル肥満王 ⇒ カール3世 (フランク王) シャルル3世 (西フランク王)単純王 フランス国王 シャルル4世 (フランス王)端麗王、美男王 シャルル5世 (フランス王)賢明王 シャルル6世 (フランス王)親愛王、狂気王 シャルル7世 (フランス王)勝利王 シャルル8世 (フランス王) シャルル9世 (フランス王) シャルル10世 (フランス王) その他の君主・諸侯 シャルル1世 (シチリア王) ⇒ カルロ1世 (シチリア王) シャルル2世 (ナポリ王) ⇒ カルロ2世 (ナポリ王) シャルル2世 (ナヴァール王) ⇒ カルロス2世 (ナバラ王) シャルル3世 (ナヴァール王) ⇒ カルロス3世 (ナバラ王) シャルル2世 (ロレーヌ公) シャルル3世 (ロレーヌ公) シャルル4世 (ロレーヌ公) シャルル5世 (ロレーヌ公) シャルル1世 (ブルボン公) シャルル2世 (ブルボン公) シャルル3世 (ブルボン公) シャルル (ヴァロワ伯) シャルル (ブルゴーニュ公) シャルル・ドルレアン【曖昧さ回避】 シャルル・ド・ヴァロワ【曖昧さ回避】 シャルル・ド・ヴァロワ (オルレアン公) シャルル・ド・ブルボン【曖昧さ回避】 シャルル・ド・ブルボン (ベリー公) シャルル・ド・ブルボン (ヴァンドーム公) シャルル・フェルディナン・ダルトワ シャルル・ド・モルニー レオン伯シャルル シャルル3世 (モナコ大公) シャルルの名を持つ著名人 シャルル・アズナヴール シャルル・アントワーヌ・ルメール シャルル・ド・クーロン シャルル・ゴバ ジャック・シャルル シャルル・ディドロ シャルル・デュトワ シャルル・ド・ゴール シャルル・フリーデル シャルル・ボワイエ シャルル・ド・モンテスキュー シャルル・メシエ シャルル・ペロー 架空の人物 芳乃シャルル、シャルル・マロース - ゲーム『D.C.III 〜ダ・カーポIII〜』の登場人物。
シャルルの名言
The less men think, the more they talk.
私はお目にかかったことがない
I have never known any distress that an hour’s reading did not relieve.
誕生を嘆くべきだろう
A man should be mourned at his birth, not at his death.
やはり宗教は神聖であり神性を備えているであろう
Even if it were proven that God didn’t exist, Religion would still be Saintly and Divine.
感受性はその人の才能なのだ
Never despise a person’s sensitivity. His sensitivity is his genius.
法の許す限りにおいて行動する権利である
Liberty is the right of doing whatever the laws permit.
God is the only being who need not even exist in order to reign.
しかし他人よりも幸せになりたいというのならば
それは困難だ
我々は
他人はみんな実際以上に幸福だと思っているからだ
If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are.
それを守っていくには
それを守らぬ者を憎んだり
迫害したりする必要はない
In order to love religion and fulfil its behests, it is not necessary to hate and persecute those who are opposed to it.
誰かに小さな親切をしてやり
お返しに大きな親切を期待する契約である
Friendship is an arrangement by which we undertake to exchange small favors for big ones.
病人の一人一人がベッドを変えたいという欲望に取り憑かれている
一個の病院である
This life is a hospital where each patient is possessed by the desire to change his bed.
神からひそかに与えられ
しかも
我々がそれとは知らずに明るみに出す
授かり物である
Talent is a gift which God has given us secretly, and which we reveal without perceiving it.
成功は成功するまでの所要時間を知っているか否かにかかっている
The success of most things depends upon knowing how long it will take to succeed.
妻はワインの空き瓶である
A sweetheart is a bottle of wine, a wife is a wine bottle.
つねに大胆な冒険者である
It is always the adventurous who accomplish great things.
人々の上に立つのではなく
彼らと共に立たなければならない
To become truly great, one has to stand with people, not above them.
馬鹿のように
見せかけ
利口に活動することである
To succeed in the world, one should appear like a fool but be wise.