ソクラテス|世界の名言集~素晴らしき人が残した名言
ソクラテスの名言



自分自身が望む姿になるよう努力することだ
The way to gain a good reputation is to endeavor to be what you desire to appear.






人間のもっているすべての恵みの中でも最高のものである
Death may be the greatest of all human blessings.


良妻を持てば幸福になれるし
悪妻を持てば哲学者になれる
By all means marry; if you get a good wife, you’ll be happy. If you get a bad one, you’ll become a philosopher.

そして
私たちはそれぞれの道を行く
私は死ぬ
あなたは生きる
どっちが良いのかは神だけが知っている
The hour of departure has arrived, and we go our ways – I to die and you to live. Which is the better, only God knows.

間違いを指摘してくれる人こそ信頼できる
Think not those faithful who praise all your words and actions; but those who kindly reprove your faults.

それゆえに
繁栄している時には過度の喜びを避け
逆境にある時には過度の落ち込みを避けなさい
Remember that there is nothing stable in human affairs; therefore avoid undue elation in prosperity, or undue depression in adversity.



自分の信念とどちらが大事か!

しかし良心は
富ばかりでなく
望まれるもの全てを
個人にも国家にももたらすのである
Wealth does not bring goodness, but goodness brings wealth and every other blessing, both to the individual and to the state.




ギリシア人にあらずして世界市民なり
I am not an Athenian or a Greek, but a citizen of the world.


Do not do to others what angers you if done to you by others.

したがって
わたしは神にもっとも近い
Having the fewest wants, I am nearest to the gods.



ソクラテスとの午後のひとときを選ぶね
I would trade all of my technology for an afternoon with Socrates.




本は著者がとても苦労して身に付けたことを
たやすく手に入れさせてくれるのだ
Employ your time in improving yourself by other men’s writings, so that you shall gain easily what others have labored hard for.

自分が無知であることを知ることにある
The only true wisdom is in knowing you know nothing.





何故なら満足を感じることが自然が与えてくれる富だからだ
He is richest who is content with the least, for content is the wealth of nature.




悪口は敗者の道具になるのだ
When the debate is over, slander becomes the tool of the loser.

私はソクラテスから借用し
チェスターフィールドからくすね
キリストから盗んだ
それを本にも書いた
彼らの鉄則が気に入らないなら
誰のアイデアを使えばいいんだ?The ideas I stand for are not mine. I borrowed them from Socrates. I swiped them from Chesterfield. I stole them from Jesus. And I put them in a book. If you don’t like their rules whose would you use?





Envy is the ulcer of the soul.



彼がその富をどんなふうに使うかが判るまで
彼をほめてはいけない
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.

唯一の悪は無知である
The only good is knowledge and the only evil is ignorance.


