ヴィクトル・ユーゴー｜世界の名言集～素晴らしき人が残した名言
ヴィクトル・ユーゴー
ヴィクトル＝マリー・ユーゴー（仏: Victor, Marie Hugo、1802年2月26日 - 1885年5月22日）はフランス・ロマン主義の詩人、小説家。七月王政時代からフランス第二共和政時代の政治家。 1959年から1965年まで発行されていた5フラン紙幣に肖像画が採用されていた。 日本での「Hugo」の表記は、「ユーゴー」と「ユゴー」が併用されているが、ここでは「ユーゴー」を採用する。 生涯 出生から青年期まで = 私生活 = 共和派でナポレオン軍の軍人ジョゼフ・レオポール・シジスベール・ユーゴーとソフィー＝フランソワーズ・トレビュシェの三男として、父の任地だったフランス東部のブザンソンで生まれた。ユゴー家はロレーヌの農民の出だが、父親はフランス革命以来の軍人。母親はナントの資産家の娘である。本名はヴィクトル＝マリー・ユーゴー。アベル・ジョゼフとウジェーヌという2人の兄がいる。 生まれたときは小柄で、背丈が包丁ほどしかなく、ひ弱な赤ん坊だったといわれる。
空っぽのポケットほど
人生を冒険的にするものはない
Nothing makes a man so adventurous as an empty pocket.
人生を冒険的にするものはない
Nothing makes a man so adventurous as an empty pocket.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
人生最大の幸福は
愛されているという確信である
自分のために愛されている
否
もっと正確には
こんな自分なのに愛されているという確信である
The greatest happiness of life is the conviction that we are loved – loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.
愛されているという確信である
自分のために愛されている
否
もっと正確には
こんな自分なのに愛されているという確信である
The greatest happiness of life is the conviction that we are loved – loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
大きな悲しみには勇気をもって立ち向かい
小さな悲しみには忍耐をもって立ち向かえ
苦労して一日の仕事を終えたら安らかに眠れ
あとは神が守ってくださる
Have courage for the great sorrows of life and patience for the small ones; and when you have laboriously accomplished your daily task, go to sleep in peace. God is awake.
小さな悲しみには忍耐をもって立ち向かえ
苦労して一日の仕事を終えたら安らかに眠れ
あとは神が守ってくださる
Have courage for the great sorrows of life and patience for the small ones; and when you have laboriously accomplished your daily task, go to sleep in peace. God is awake.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
未来にはいくつかの名前がある
意志薄弱な者はそれを不可能と呼び
臆病者は未知と呼ぶ
しかし勇敢な者はそれを理想と呼ぶ
The future has several names. For the weak, it is impossible; for the fainthearted, it is unknown; but for the valiant, it is ideal.
意志薄弱な者はそれを不可能と呼び
臆病者は未知と呼ぶ
しかし勇敢な者はそれを理想と呼ぶ
The future has several names. For the weak, it is impossible; for the fainthearted, it is unknown; but for the valiant, it is ideal.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
夢
これ以外に将来を作り出すものはない
There is nothing like a dream to create the future.
これ以外に将来を作り出すものはない
There is nothing like a dream to create the future.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
幸福だけの幸福はパンばかりのようなものだ
食えはするがごちそうにはならない
無駄なもの
無用なもの
余計なもの
多すぎるもの
何の役にも立たないもの
それがわしは好きだ
食えはするがごちそうにはならない
無駄なもの
無用なもの
余計なもの
多すぎるもの
何の役にも立たないもの
それがわしは好きだ
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
不運は人物を作り
幸運は怪物を作る
Adversity makes men, and prosperity makes monsters.
幸運は怪物を作る
Adversity makes men, and prosperity makes monsters.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
音楽は
人間が言葉で言えないことで
しかも黙ってはいられない事柄を表現する
Music expresses that which cannot be said and on which it is impossible to be silent.
人間が言葉で言えないことで
しかも黙ってはいられない事柄を表現する
Music expresses that which cannot be said and on which it is impossible to be silent.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
哲学は思考の顕微鏡である
Philosophy is the microscope of thought.
Philosophy is the microscope of thought.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
人は強さに欠けているのではない
意志を欠いているのだ
People do not lack strength, they lack will.
意志を欠いているのだ
People do not lack strength, they lack will.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
人は軍隊の侵入には抵抗するが
思想の侵入には抵抗しない
One resists the invasion of armies; one does not resist the invasion of ideas.
思想の侵入には抵抗しない
One resists the invasion of armies; one does not resist the invasion of ideas.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
真の恋の兆候は
男においては臆病さに
女は大胆さにある
The first symptom of true love in man is timidity, in a girl it is boldness.
男においては臆病さに
女は大胆さにある
The first symptom of true love in man is timidity, in a girl it is boldness.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
四十歳は青年の老年期であり
五十歳は老年の青年期である
Forty is the old age of youth; fifty is the youth of old age.
五十歳は老年の青年期である
Forty is the old age of youth; fifty is the youth of old age.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
財布が軽くなるほど
心が満たされる
As the purse is emptied, the heart is filled.
心が満たされる
As the purse is emptied, the heart is filled.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
女は非常に完成した悪魔である
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
人生は愛という蜜をもつ花である
Life is the flower for which love is the honey.
Life is the flower for which love is the honey.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
強く辛辣な言葉は
根拠が弱いことを示している
Strong and bitter words indicate a weak cause.
根拠が弱いことを示している
Strong and bitter words indicate a weak cause.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
常識の有無は教育の有無とは関係ない
Common sense is in spite of, not the result of, education.
Common sense is in spite of, not the result of, education.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
世界中のすべての軍隊よりも強いものが一つだけある
それは
時にかなって生まれた発想である
There is one thing stronger than all the armies in the world, and that is an idea whose time has come.
それは
時にかなって生まれた発想である
There is one thing stronger than all the armies in the world, and that is an idea whose time has come.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言
女性が話しかけてきたときは
彼女の目が発する言葉に耳を傾けることだ
When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes.
彼女の目が発する言葉に耳を傾けることだ
When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes.
ヴィクトル・ユーゴー(Victor-Marie Hugo-詩人｜小説家)の名言